女性の皆さんは化粧品やメイク道具を日々使用していると思いますが、普段から使っている化粧品やメイク道具を中国語で言える人は少ないのではないでしょうか?そこで今回は化粧品・メイク道具の中国語について、例文も併せて紹介していきたいと思います。
化粧品・メイク道具に関する中国語単語
ここではよくつかわれる化粧品・メイク道具の中国語単語について紹介していきます。
スキンケアなど基礎化粧品などに関する中国語
中国語:洗面奶
意 味:洗顔料
読み方:シィ ミエン ナイ
ピンイン:xǐ miàn nǎi
中国語:肥皂
意 味:石鹸
読み方:フェイ ザオ
ピンイン:féi zào
中国語:清洁化
意 味:クレンジング
読み方:チン ジエ フア
ピンイン:qīng jié huà
中国語:卸妆
意 味:化粧落とし
読み方:シエ ジュアン
ピンイン:xiè zhuāng
中国語:洁面膏
意 味:クレンジングクリーム
読み方:ジエ ミエン ガオ
ピンイン:jié miàn gāo
中国語:化妆水
意 味:化粧水
読み方:フア ジュアン シュイ
ピンイン:huà zhuāng shuǐ
中国語:美容液
意 味:美容液
読み方:メイ ロン イエ
ピンイン:měi róng yè
中国語:唇膏
意 味:リップクリーム
読み方:チュン ガオ
ピンイン:chún gāo
ベースメイク・メイクアップなどに関する中国語
中国語:粉底
意 味:ファンデーション
読み方:フェン ディ
ピンイン:fěn dǐ
中国語:遮暇膏
意 味:コンシーラー
読み方:ジャア ドゥアン ガオ
ピンイン:zhē duàn gāo
中国語:眉笔
意 味:アイブロウ
読み方:メイ ビィ
ピンイン:méi bǐ
中国語:眼线笔
意 味:アイライナー
読み方:イエン シエン ビィ
ピンイン:yǎn xiàn bǐ
中国語:睫毛膏
意 味:マスカラ
読み方:ジエ マオ ガオ
ピンイン:jié máo gāo
中国語:口红
意 味:口紅
読み方:コウ ホン
ピンイン:kǒu hóng
中国語:腮红
意 味:チーク
読み方:サイ ホン
ピンイン:sāi hóng
化粧品・メイク道具を使った中国語例文
中国語:我每天早上用洗面奶洗脸
意 味:わたしは毎朝洗顔で顔を洗う
読み方:ウォ メイ ティエン ザオ シャン ヨン シィ ミエン ナイ シィ リエン
ピンイン:wǒ měi tiān zǎo shang yòng xǐ miàn nǎi xǐ liǎn
中国語:用化妆水使皮肤水润
意 味:化粧水で肌をしっとりさせる
読み方:ヨン フア ジュアン シュイ シィ ピー フー シュイ ルン
ピンイン:yòng huà zhuāng shuǐ shǐ pí fū shuǐ rùn
中国語:这个美容液是专痘痘肌设计的
意 味:この美容液はニキビ肌の人向けだ
読み方:ジャア ガ メイ ロン イエ シィ ジュアン ドウ ドウ ジー シャア ジィ ダ
ピンイン:zhè ge měi róng yè shì zhuān dòu dòu jī shè jì de
中国語:她在脸上涂了粉底
意 味:彼女は顔にファンデーションを塗っています
読み方:タァ ザイ リエン シャン トゥ ラ フェン ディ
ピンイン:tā zài liǎn shàng tú le fěn dǐ
中国語:为了卸掉睫毛膏,在药妆店买了卸妆水
意 味:マスカラを落とすために、ドラッグストアで化粧落としを買った
読み方:ウェイ ラ シエ ディアオ ジエ マオ ガオ、ザイ ヤオ ジュアン ディエン マイ ラ シエ ジュアン シュイ
ピンイン:wèi le xiè diào jié máo gāo, zài yào zhuāng diàn mǎi le xiè zhuāng shuǐ
中国語:她嘴唇上抹了口红
意 味:彼女は唇に口紅を塗っている
読み方:タァ ズイ チュン シャン モォ ラ コウ ホン
ピンイン:tā zuǐ chún shàng mǒ le kǒu hóng
化粧品やメイク道具は中国語で何て言う?まとめ
紹介してきましたように、化粧品・メイク道具の中国語には、日本語と同じ漢字を使っている単語もいくつかあります。まずはそういった覚えやすいものから覚えていき、徐々に数を増やしていきましょう。女性の方であればほとんど毎日使う人も多いものだと思いますので、せっかくなのでぜひ覚えてみてはいかがでしょうか。
コメント